Game 3 - Word Association Game

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic (Darija) Exercises - Exercices d'a
#21

7assanat > eljannah :^^:

#22

And since it’s a Darija exercise, then you should say jjnna :wink: (paradise).

Jjnnâ[large]???[/large] (paradise) = lmobtaghâ [large]???[/large](the sake)

#23

To get this good exercise going again, workes only in engish :smiley:

lmobtaghâ (the sake) - henSH (snake)

#24

7nsh (snake) --> Smm (poison)

#25

Smm (poison) - Tbib (doctor)

#26

Tbîb (doctor) --> SbîTâr (hospital).

#27

SbîTâr (hospital) - dwa (m.) (medicine)

#28

dwa - mriD

#29

mriD --> fashel

#30

What does ‘fashel’ mean ? please

( I forgot to say mriD = ill )

#31

Yes, please give always the word also in English (or at least French). It stops the exercise when you use a rare word.

The closest I found for fashel was faSHal (failure), but that doesn’t make sense to me.

#32

fashel = faible

?

#33

fashel = faible; mherres (broken)

#34

Correction:

Fashel = Failure (one who fails).

#35

fashel -> mkeDDer - depressed ( according to Harrell’s Dictionary )

huwa mkeDDer bezaf had l-iyum. He’s been very depressed lately.

#36

That’s a tough one. Ok, if you’re depressed you should see a psychologist and he or she might find that there was something wrong in your childhood:

mkeDDer - depressed - SGor (childhood)

#37

sghor - > drari = children / enfants / Kinder / niños / børn (Danish) / haizi (Chinese)

#38

drari = children -> l3eb (to play/spielen)

#39

l3b - > kura (ball)

#40

kura (ball) -> kurat l-qadam soccer/Fußball