ok, i guess we’re way old for these games, but i believe this is different, u know…its about Darija
What we do is to come with words in Darija & post them Alphabetically, too simply.
& since we use “3”, “7” & “9” as letters, the order would be as following: 3-7-9-A-B-C…Y-Z.
I’ll start with a “3” word & you continue with 7, & next member with 9…& when we finish we start over
How about I go out on a limb here and tell you, Dear LallaAicha, that the way I have normally heard this word used would translate to the not-at-all-acceptable, in my opinion, statement, “What, do you think I can just … out some money for you?” …or, “You guys are at the level of poorness where you can be called …een, and you want me to bring you WHAT?”
car would be Kar, and it means bus, as in long distance bus. I know that coach covers that meaning in English, but it is still a little ambiguous, seeing as it could refer to Cinderella’s Pumpkin Coach…
rshaq liyya … yes yes: I gave you two words again, but at least I didn’t give you a really loooong sentence. It means, “It took my fancy.” “I wanted to.”
OH, so, why can YOU say ‘gool’ but I can’t say ‘galbi’?.. and there used to be a game here where we went on to the last radical of the previous word; sorry for the mixup. My head is maqloob.
HMMMMM… I think YOUR word should be ‘gul’; it is majzoom lil amr, after all, so there can be no double middle vowel.
Is the next letter 3ayn? How about…3uSfur… sparrow
PB, i know the difference between 7 and h but i didn’t know if the word i posted was a 7 or h one, coz i never heard someone say it before. but thanks anyhow