What does this mean, in English, pls?

malk 3la had choufat ,khlina nchoufo 3winatk zuinine

Kind regards
Cleo

What’s (wrong) with this look ? let us see your beautiful eyes.
Why’re you looking at me that way ? let me see your beautiful eyes.

Thanks for this translation, Casa/Asilah.
Regards
Cleo