Can someone help translate this phrase??
when said, it sounds like…
“elun martek” or “illun martek” or “ila martek”.
TY
ila martek ==== except your wife, other than your wife, not including your wife.
What would it mean if a girl said, “elon martek” ?
I don’t know about that spelling but thats what it sounds like when said out loud. Could be
elun martek.