Translate from english to darija please

Hello,

Could someone please help me translate this into darija, my vocabulary is too small at the moment.

“I’m sorry but I don’t think I can meet you I don’t feel comfortable being alone with a man, I hope it’s okay”

hello , okey merhba .

smahli walakin makandench n9dar ntla9ak hit ana makanerta7ch nkon bohdi m3a chi rajel , kantmna tkon hanya .

our instagram page for darija , we offer free translation too .

https://www.instagram.com/babarodarija/

1 Like

chokran bzaf!! I’m sorry to ask but would you also be able to translate this also into darija :

“Do you often approach/go up to girls like this?”

translation : wach dima hakda kat3amel m3a lbnat .

1 Like

“I’m sorry but I don’t think I can meet you I don’t feel comfortable being alone with a man, I hope it’s okay”سمحلي منقدرش نتلاقك مامرتاحش نكون وحدي مع راجل نتمنى نتكون بخير