Traduction

Hi can someone translate this sentence in english or in french please

" rabi ykhalik liya wyaj3al nhari 9bal nharek "

thanks