traduction mots !

salam ! qu’est ce que veux dire DIMA 7AQQA ?!??? je crois que c’est marocain ! :slight_smile:

shukran

Salut thom :).

Dima veut dire toujours. Pourtant 7aqqa ne me dit rien. C’est peut être hakka?
Dans ce cas, dima hakka = toujours comme ça.

Tu as entendu ça quelque part?

on dit 7aqqa lorsqu’on se rappel de queque chose , on francais on dit: ah oui!..

merci a vous deux . bin j’ai entendu sa dans une chanson de H-KAYNE :slight_smile:

Ouais mais pour moi c’est : Ah 7gga!. Mais jamais entendu l’usage de 7gga/7aqqa avec dima.

Et c’est quelle chanson thom?

c’est dans ISSAWA STYLE a 1min8,9,10 :slight_smile:

C’est comme je t’ai dis alors, c’est dima hakka = toujours comme ça.

Ils disent:
H-kayn f rap dima hakka = H-kayn dans le rap, c’est toujours comme ça.

ah ok ! pourtant je trouve sa ressemble a QAAF mais bon ! shukran bezaf Farasha !:slight_smile:

Non non, et ce n’est même pas un 7â2 comme tu as dû le croire. C’est juste le fait de trop stresser le k qui a fait que ça s’entendais comme venant du fin fond de la gorge.
Et je t’en prie :).