Here is what I think are some rule or categorical differences between Darija and MSA. Please tell me if I am on the right track and if there are more that you know of. I am obviously not a native speaker and I need a systematic way of understanding what is going on with the language. Shokran.
- No use of dual form pronouns
- Different verb conjugation
- No declension of nouns - use suffixes, prefixes and pronouns instead
- Less use of vowels
- Obviously there are a lot more loanwords, but there does not appear to be any rule for how or which ones are appropriated.