Please, what does “HAN SAWI LHAWAYIL” mean?
Thank you!
It means: I will do all “evil” things.
Evil here doesn’t really for evil. It is an Egyptian expression, and it can be used for fun.
Okay, I promise my friend is Moroccan!
I was talking to his older brother recently and he said that his little brother used to surprise all the family with is Egyptian lingo. It was from watching so many movies and tv growing up.
We watch a lot of Egyptian movies in Morocco, there is always something Egyptian on out national TV daily, so no wonder ;).