I’ve tried searching for the word online and picking up context clues because my darija isn’t bad, but the word itself is confusing me. I can’t quite wrap my head around what the word could mean and it sounds like a couple that it wouldn’t make sense in the context it was said.
What does “mamanakch 2” mean?
It was used in this context:
"nta wahed insan mamanakch 2 je t ador "
Thanks in advance, would love any sort of feedback on this. Haha, it sounds like it’s a compliment, but then it could also just mean “you talk to much”.