This sounds great I want to be one of the participants in such a sweet thing. Thanks admins you are making site more exciting day by day congratulations 
[quote=SimplyMoroccan]Les CDs sont juste un très très modeste geste de la part de l’équipe du forum :).
Alors amico est dans le tombola aussi?[/quote]
Être parmi des amis est un gain.
Connaître d’autres du cercle de SimplyMoroccan et Bnita le sera aussi.
3wacher Mabrouka.
[quote=amico]Être parmi des amis est un gain.
Connaître d’autres du cercle de SimplyMoroccan et Bnita le sera aussi.
3wacher Mabrouka.[/quote]
Tout le plaisir est à nous, amico
So:
[color=#3449CB]10 Participants[/color]
OkFred78
Medjri
ales_1969
thomdu74
525
amico
sierpe
petitejaponaise
shania
chessologic
I’m here! I’m here! Don’t forget me to!!!:^^:
J’aimerais bien découvrir la musique marocaine, ça manque à ma collection.
Je peux participer? 
c’est une tres bonne idée cette tombola!
est’ce que je peux participer?
@Tachour:
We will sure not forget you!
@kdja et aminou:
Bien sûr que vous pouvez participer, vous êtes les bienvenus :).
Update:
[color=#5947B7]13 Participants
OkFred78
Medjri
ales_1969
thomdu74
525
amico
sierpe
petitejaponaise
shania
chessologic
tachour
kdja
aminou[/color]
Il ne reste plus qu’aujourd’hui et demain.
We are left with only two days: today and tomorrow.
cool 
:okay:
[center]As we stated in the drawing’s announcement, the participation in it ended yesterday at midnight. We -administrators of SpeakMoroccan- proceeded to the drawing, and the names we came up with are the following:
[color=#68C03F]
Chessologic
Medjri
Thomdu74[/color]
Please contact us in private with your address so that we can ship the CDs to you soon.
There will certainly be other drawings soon, so good luck to all the other members in the coming drawings.
Comme convenu, la participation au tombola a pris fin hier à minuit. Nous -administrateurs de SpeakMoroccan- avons donc procédé au tirage au sort, et les noms tirés sont les suivants:
[color=#68C03F]
Chessologic
Medjri
Thomdu74[/color]
Merci aux membres concernés de nous contacter en privé pour recevoir leurs CDs.
Pour les autres, il y aura certainement d’autres tombolas prochainement.
[/center]
et bin voila Med c’est fait ! :^^: sa fait plaisir wallah je suis trop content, merci à vous !
et pour les autres membres on se retrouvera sur msn je vous ferais partager les musiques ! 
Félicitations Thom!
y3aichik Bnita!
Ohhh, Camipone Campione Olé olé olééé!!:mdr:
Merci beaucoup aux admins du site Bnita et SimplyMoroccan et à toute l’équipe de SpeakMoroccan, bien que c’était le hasard qui a fait qu’on gagne.
Rien que de savoir que j’ai gagné, j’ai le sourire!
Et t’as vu Thom, je dois avoir la Baraka ces derniers jours, 7amdoulla!
Pour les autres, la prochaine fois nchala…
Wowww I am very lucky really! Thank you admins for taking my name from the drawing cards Hope other members will have more chance in other drawings.
By the way I will add one music link. It will include some instrumental musics from Turkish traditional and Sufi musics and some new arrangements of them.
Performers and arrangers are wordly famous Turkish musicians:
Hasan Cihat Orter (a multi instrumental musician but a virtuoso on guitar), Erkan Ogur (he first found the fretless guitar and performed long time nowadays he is interested in a priorly historical turkish instrument called “Kopuz”) Omer Faruk Tekbilek (especially known with Nay performances a really great musician) Tuluyhan Ugurlu (Famous Turkish Piano virtuoso) Goksel Baktagir (he performs “Kanun”) and music by a band called Yansimalar.
Hope you will enjoy them
Here is the link. I have added under another topic in the forum yesterday, may be some of you did not see the link.
Enjoy Turkish musics
By the way this is 80 MBs of 13 mp3s
[color=#E01E7B][center]Chessologic
Medjri
Thomdu74[/center][/color]
Your prizes were shipped to you this morning. Congratulations to you once again!
Vos prix vous ont été envoyés ce matin. Félicitations encore une fois!
@chessologic:
We did see the links, thank you
Please do let us know when you receive the CDs, let’s see which one will go faster: Turkey, Tunisia or France :hah:
@Thom et Medjri:
Merci de confirmer la réception des CDs ici une fois que c’est fait.
Et comme je viens de dire à chessologic, on verra bien qui va plus vite: La Turquie, La Tunisie ou la France :dance:
D’accord, je vous le signalerai dès que je le reçois.
Je pense qu’il y a des vols quotidiens entre la Tunisie et le Maroc mais cela dépend principalement des services postaux de chaque pays…
Allez Tunisair!:fouet:
:mdr:
:wall: