Just a short sentence/ Une phrase courte

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic Translation - Traduction de l'arab
#1

Hi, I was wondering if someone could translate this into either english or french for me, please?
“ok hite ti gol klam khayéb hda sata”

thank you :slight_smile:

(im hoping there arent any curse words in this sentence! the last time i asked for a translation, my sentence was full of dirty language… :open_mouth: )

#2

hi

i will try to help:

ok because he says bad words, hda sata> (not so sure)

#3

the translation is :

En :ok, because he says bad words (swears, insults) so close to the girl.
Fr : ok parce qu’il insulte près d’une fille.

Enjoy readin’ guys!