I need translation in English please

Best wishes to everybody !
I have only a small question : I think it is berbers and I am not sure it is written correctly.
Hania Wala . Fin rak. Awald mani.

hi chris, i hope this helps…
HAINA WALA : it’s like saying “it’s okay”.
FiN RAK : where are you??!
AWALD MANi : ( it’s like a mix of arabic darija ‘awaldi=my son’, and amazigh berber ‘mani=where’, this phrase is not that common in darija, maybe you just didn’t hear it well.
so the best translation i can come up with is this === where are you from my son?? lol

that 's the best i can do, hope it’s useful, take care.