I cannot find happiness? Please translate.

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic Translation - Traduction de l'arab
#1

I simply cannot find happiness with neither bnat Bajj3ad nor bnat Zagora. So, I commenced looking abroad… …( Please translate this for me to Tajablite (jbal accent) . Thank you kindly.

#2

Jbala accent… Sorry, not one of my speciality ! :frowning:

#3

No worries. And thank you for the sentiment

#4

Where u come from btw ?

#5

Baj3ad.