how would you say my husband and my wife in darijaa?

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic Translation - Traduction de l'arab
#1

how would I say “my husband”?

i think “my wife” when used in a sentence starts out as ‘mrate…’ or ‘mrati…’ (i’m not exactly sure of the spelling)

i’ve also seen mrato and mra used in reference to wife and seen similar words used when discussing time…

i’ve seen how ‘my husband…’ is used in a sentence.

Some examples, english/darijaa will be helpful for

my husband
my wife

thanks in advance.

#2

[quote=yasminf]how would I say “my husband”?

i think “my wife” when used in a sentence starts out as ‘mrate…’ or ‘mrati…’ (i’m not exactly sure of the spelling)

i’ve also seen mrato and mra used in reference to wife and seen similar words used when discussing time…

i’ve seen how ‘my husband…’ is used in a sentence.

Some examples, english/darijaa will be helpful for

my husband
my wife

thanks in advance.[/quote]
Mrat sa7bi tadir elmo3jizat lih : My Friend’s wife performs miraclez on him

Sawlatni kifach tgoul Rajalha (bi Tachelhit) rah mam’satisfihach fi srir: She asked me, how to tell her husband ( in Tachelhit) that his not satisfying her in bed