help in translation needed

I would appreciate any help with these phrases :slight_smile:

a tafla le nabghiha achno sefat 3ateha | sabhan rabe mahlak fiha|hnina o kolha ihsas | wana 3liha manasbar

shoukran :slight_smile:

Sounds like a song lyrics…
it’s waaaaay mispelled, but the meanings are clear:

The girl that i love & what discription can i give her | glorified be my Lord for what he created in her | she’s tender & full of feelings | & i can’t be patient when it comes to her

shes tender and full of feelings and i cant be patient when it comes to her (change to him plz :slight_smile: him),Could I get the correct spelling
Thanks, Sue

he’s tender & full of feelings & i can’t be patient when it comes to him
7nin w kollo i7sas, w ma nsbar 3lih

Thanks a lot :smiley: