help in translation needed please :)

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic Translation - Traduction de l'arab
#1

hey could u please translate the phrases for me. I would be really grateful. thx in advance :slight_smile:

tri9 touba chaditha o sbabe la3rab o daba rane ghir nachrab
hadok le sbabna nabghelhoum tsouname

#2

I’ve taken the way of Touba*, & The arabs were the/my reason, & now i only drink (wine).
Those are the/our reason, i wish them Tsunami.

*Touba (tawba) is the islamic term for regreting bad deeds & asking forgivness from God.

#3

thanks a lot