Favorite Moroccan proverbs?

fl3ashia lli fet qrait hada: “lhedra bayn juj, wattelt fdouli!”

I’d love it if you could share a few proverbs b’derija for me to learn–shoukran!

lqerd f 3in mmo ghzal - the monkey is a deer in his mother’s eyes.

lli fato lklam ygol sme3t

A correction for you?
We don’t say f l3shia lli fet, we say lbare7 bellil = yesterday at night :).

Ah, insit! Shoukran! I appreciate it.

Ouesh yumkin tterjem, 3afek a Madridista?

Al hadra bazaf waskate ahssane ( talk is too much ,but silence is better )

al bass gadak eywatik ( wear your size ,it will suits you)

achhar li matantkhalesse fihe 3lach lia bi ahssabo.
Kol ahmar 3ando ammo aghzal.

A berber ones :

Al barade echwa li ghir sanga sine ,ima 3 oula 4 hati origi atay !.

Gheer mik si mik agh ekchoum ar3ome tagdourete

[quote=Mikehardly]Al hadra bazaf waskate ahssane ( talk is too much ,but silence is better )

al bass gadak eywatik ( wear your size ,it will suits you)

achhar li matantkhalesse fihe 3lach lia bi ahssabo.
Kol ahmar 3ando ammo aghzal.

A berber ones :

Al barade echwa li ghir sanga sine ,ima 3 oula 4 hati origi atay !.

Gheer mik si mik agh ekchoum ar3ome tagdourete[/quote]
Mezien!

Walakin, can you give me the translation to the last two?

achhar li matantkhalesse fihe 3lach lia bi ahssabo.
Kol ahmar 3ando ammo aghzal.

Shoukran!