I tried to look over what Hiba already wrote down, but more that where there is something missing and to split up which is sentence is from whom:
A- ash dak ishi feedek : what is that thing in your hand
B - shisha
A- iyeh 3reft eshisha : I know it’s shisha
walakin keefash […] : but how ??
B- […] Habibi ana kan7bbk : habibi I love you tongue
A- t7bni : you love me ?!
B- […] ki doqt shisha […]: when I tasted the shisha
qolt Daroori 7bibi yDoq mnnha : I thought that habibi must taste it.
A- wesh ana kan t3ab leyla nahar : I’m getting tired (because of work) day and night
o kanked o kanjed : and I work hard
bash endakhlilkom l’internet : so I could bring you the internet
wenta katdhkhl lintersheesh : and you are bringing the intersheesh
wash kandabz […]: I’m fighting
bash ynqlkom shi3ar monaseb : so I could find you a suitable logo
elmawq3 inta3i : my site ?
bash yzoor ezzaba2en : so the customers would visit
o fi lkharj tdakhlooli shisha fqalb elwikala inta3i : and as a result, you bring shisha to the company ?!
wesh ma7shmtoosh ? don’t you have shame ??
B- zorooni kol sana mara 7aram tinsooni belmarra harra tinsooni belmarra harra tinsooni …. : visit me once a year (it’s 7aram/unfair) to totally