Difference between Lhih and Tma?

What is the difference between Lhih and Tma? Don’t they both mean: over there

Yes they do, they are just synonyms. Maybe preference for one over the other depends on the city or region. I use both interchangeably.