Darija Chitchat

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic (Darija) Exercises - Exercices d'a
#161

ok thx

#162

yeah its fus7a but its used in darija too :wink:

#163

i was referring to my question “ma ma3naha”… if i knew where your word was from, i’d know the meaning too.

anyway rani wa3raaa bzzaf kan3ref mazalll :hap:

:stuck_out_tongue:

#164

duuuuude i noticed that many times u use mazal in situations duuhhhh what does it mean kan3ref mazal
mazal = not yet , did u know that ? or ur moroccan friend gave a wrong meanin again hhhhh

#165

oooooooh ok, after 10 times of saying it, NOW you tell me hhhh thanks

so yet would be 3ammar or something yeah

#166

loooooll duuude i always wanted to tell u that

#167

sure sure. that’s why i prefer female teachers, they spot everything

#168

looolllll and this why i wanted always hot students :stuck_out_tongue: they make me forget everythin

#169

lame X100

3lash mazal man3asti? -did i use it correctly this time?-

#170

b7al dima 3ndi insomnia :s

ps- that was right

#171

hmmmmm mashrbti dial 7lib?

do you have class today? and if yes how are you gonna make it if you didn’t sleep?

#172

la machrebtch 7lib :s
w ma3ndich class had nhar walakin khasni n3ess chwya darouri sinon an3ess f khotba f jame3 :s

#173

oooooooowooooooh so katmchi ljame3 normalement fyom ljoum3a wah wah, wellah daba rani étonné bzzzzeeeeef … hhh ok im exaggerating… lkhotba bespagnol wla 3raby?

#174

duuuuuude rah ila zguel bnadem 3 jomo3at mtab3in bla motif kayt3taber kafer
non darija biensur

#175

true true
haaaaa darija would be funnyyy, wellah i’d love to listen to a darija khoutba hhhhh and the intonations would be hilarialllllll bzzaf

#176

not really … they suck when they do it in darija coz they dont speak in darija all the time they mix up darija and fus7a , i hate that it sounds stupid … but in morocco there who do it in darija 100% only quotes from quran and 7adith are in arabic … and its really interestin wellah

#177

hmmmm well at least he’s trying to get across a message… it isn’t easy to talk ONLY in fos7a or ONLY in darija without some fos7a in it

dude it’s not about it being interesting or not, it’s about u practicing the things you hear in the khotba and applying them in your life :slight_smile:

#178

duuuuude sometimes the khotba is more interestin when he watches his language i mean the style

#179

if you say so friday-boy

#180

hhhhhhhhhhhhhhhhhh is this my new nick or what