yes i know i think it is more valuable for learning to have the darija first and then 2 english
i am just nervous because i dont want to use turn of phrase word choice or anything else that is not correct, and then you guys learn it…i dont feel confident enough in my darija to do it
We really appreciate your help, ashminfar9, but I know what you mean. It would be helpful if a native-speaker could check for accuracy.
I wonder if Admin. would have time, while there is nobody else around ?
Here’s another story from the book mentioned above.
Actually, I will start another thread with a more appropriate heading :
‘Translation exercises from and to darija.’