can you help me translate a word please?

Darija, Moroccan Arabic Forums - Forums de darija, Moroccan Arabic Translation - Traduction de l'arab
#1

Can anybody tell me what this means: “lkourta”/“lkourtas”.

Thanks a lot in advance!

#2

does nobody really know what “lkourta” or “kourta” means? :frowning:

#3

lkourtas means bullet

As for lkourta I’ve never heard this word before

#4

Thanks a lot pakyrus - this helps. From the context I somehow figured it should be something standing for an attractive female…