Can someone translate this....actually theres a few!!!

Can someone translate this…

man fin jabtiha??mn borkina fassssssso

and…

nice tof rak cv aliz

and…sorry…

waw hadi machafhach bla manhdr yak

my daraji isnt quite up to scratch!

man fin jabtiha??mn borkina fassssssso = from where did u bring it??? from Burkinafaso

nice tof rak cv aliz = nice pic , ur fine

waw hadi machafhach bla manhdr yak = yay he didnt c this one so aint gonna comment on it

Oh thank you soooo much for translating it for me!!!
Thats really helpful!!!

Just joined this website so still feeling my way around…its good tho.

Hava good day

superfly, I didn’t see an introduction post of you in the new members section, so let me intrude in your topic to welcome you aboard.

And you too “hava” nice stay around :smiley:

i think superfly is from the UK. that’s what i sense from the posts, i may be wrong

yeh i will go to the intro bit!
Still finding my way around this website!!!

And yes LallaAicha I am from the UK - thank u for ur translations!!!

yayyy I knew it :smiley:
Welcome to the forum superfly, enjoy your time here among other fly members cough… and i don’t mean the insect :stuck_out_tongue:

:mdr::mdr::mdr::mdr:

lol!!!
Thanks !!!

:^^: