I’m fairly new in Moroccan, but I recognise a few of the words:
Bareh - maybe “yesterday”? Although I’m not sure. I only know the form with the definite article L = Lbareh which means “yesterday”.
Ghi - not sure, but maybe “only”?
Khwadrya - sorry, I don’t know this one
Siftathaaa - I think it means “she sent it/her”
M3aytaliaa - it means “with Talia”
Rta7 - it means “he relaxed / relax!”
Maa - could be a question indicator, could be a negation of a word, could be an indefinite pronoun “who, which etc” as far as I know. not sure though.
Katsift - you (masculine) are sending / she is sending
Makate3rfch - it means “you (masculine) don’t know / she doesn’t know”
I hope this helps despite all my unsureties.