Can someone help me?

can someone translate the text ? i need help
+ccc fink
-slt cv.
+hhhh hta nti ktar mni
-ofard mn lfo9
+wayeh longli
-ahlan ahlan hadi sarah, khasni ndir l3rs wlah
+hhhh wayli ga3 hadi m3aza, nti lghabra mn lwhatssap
-hhhh warah lwhatsp haydto 3la 9bl dak zmar dyal lgroupat, nhar kaysawloni 3la lktba kangol lihom madakhlach lgroup

  • ewa lh y3tina wjhak wa bazz
    -mali ach drt tani yah

+ccc fink
==hi, where are you
-slt cv.
hey, how are you
+hhhh hta nti ktar mni
hahaha you are more (in something) than me…
-ofard mn lfo9
== an exam on top of it
+wayeh longli
==yeah in english…
-ahlan ahlan hadi sarah, khasni ndir l3rs wlah
==hello hello, this sarah, i’m must get married
+hhhh wayli ga3 hadi m3aza, nti lghabra mn lwhatssap
==hahaha so you missed me that much??!, you are the one who don’t get online on whatsapp
-hhhh warah lwhatsp haydto 3la 9bl dak zmar dyal lgroupat, nhar kaysawloni 3la lktba kangol lihom madakhlach lgroup
==haha i deleted my whatsapp account, cuz of the study group i’m in, when they ask me about my homework, i would tell them i’m not in the group…

  • ewa lh y3tina wjhak wa bazz
    ==lol god you are so full of tricks…
    -mali ach drt tani yah
    ==what did i do wrong ??!!
1 Like