A riddle - ???

bahazar, chichet eih delwa2ty? lol
but u’re good in masri btw; bet, w chatra,w chicha, chwya t2oli: asly shabrawi :smiley:

shabrawi eeeeeeeeeeih da7na guid3an … ana men boula2 :mdr:

you know boula2 too? bas masheha shabrawi bas 3ashan kol makan w leh el characteristics beta3ha; elged3an dol shabrawya ghaleban
I wonder, these all you knew just from egyptian movies and series? Machallah!

Gret im so sorry … boula2 doul agda3 nass , shabrawa 3ala 3ini w rassi bs ana wakhed 3ala khatri chwaya menhom … doul mayguiboulakchi 7agarine t3adel bihom el mood :stuck_out_tongue: ekhss hhhhhh

LOOOOL, awalan lana gamb boula2 wala shobra. ana fe mo7afza talta khales. saneyan shakl saqaftak aflam masri w m2wlat (u know such movies?) 3ala asaas en elchicha de f kol beet :smiley:
matsada2ch 3/4 elly beygy fel aflam de. waflam delw2ty bardo walahi bas not at of them. Look matetfaragsh 3ala eltv tany melakher wrya7 nafsak :smiley:

hahahahhahahahahahahahhaha mo7afzet eih , mayemkn akoun a3rf el ma2mour bta3 el 2esm bta3ha :stuck_out_tongue:
and about the chicha loolll ana kol mashteri m3assel ba2ra feeh ‘’ soni3a fi misr " hhhhhh so dont blame me :smiley:
euuuh TV i swear i gave up watchin it 3 years ago ( arab TVs i mean )

:smiley:
eih da, enta mnhom?!
ma 3lena. Taib, khalas ana elly 7ab2a asada2 aflamna…3ala fekra ana enaharda 3rftly kaaam ma3loma mnak, godad novy…
:smiley:

enahrda bs ??? ma ana koly youm ba3alemek yabakkasha :^^:

la s7…
bas 7agat lyoum tefre2 bardo. khsosan 7kayet “sona3 fi mesr” de. ya3ni…wla blach khalena sakteen
hakka kafi (s7 de?)

laaaaaaaaaaaaaaaaaaa laaa ya 7abibty daba bni 7awari w kherrig sogoun … aywa dana awarriki l3ini l7amra hhhhhhhhhhhh btw ana mabadakhanch :stuck_out_tongue: momkin 3andi chicha fl beet w so7abi kollohom beydakhano bs ana laaaaa :stuck_out_tongue: w l ahly 7adid

ps- hakka kafi :s noooo say hakka baraka or hadchi baraka or hadchi safi or hadchi ykfi

la fe3lan, bola2i mn baladhom :stuck_out_tongue: ana nset 3la fekra elkelmten elmaghribi ely et3lemtohom elyoumen elly fato :smiley:

Thanks for “hadchi ykfi”. I’ve seen enough means “kafy/kafya/kafyeen” dak elchi 3lach I wrote it like that. Anyway, thanks cause I stopped saying “enough” in masri for some reasons :expressionless:

hhahahahah here is another one …
so in morocco we say ''nkheless 3lik " " kheles 3lia " and that means i pay for u , u pay for me
so when someone tells u come with me to the restaurant dont worry ankhelless 3lik bl misria :smiley:
that doesnt mean i’ll pay for u the lunch but it means 7akhallass 3aleek :stuck_out_tongue:

Hayhayhayhay, l7ay7a nayda bla khbari…

Let’s start from ze beginning. Good riddle, Gretchen. And good job, M-sta. I actually was probably the first to read it after you posting it :p, I tried to solve it, then got my attention taken by something else, and I gave up. Tbarkellah 3lik M-sta, jebtiha hia hadik. Did you know it before?

3ala fekra ya Gretchen, Madridista dah yetla3 yadoub telmiz men talamziti. Dana m3allemah elmasri men el2alif lel yeh. Mayghorrikish el manzar, 3ala asas shaklo tayyeb w 3ala niyyatou, dana 7atta 3allimto ezzay yenshel loooolllll… Bass ekhsa 3alik ekhs ya wad ya belya… mesh 2oltelak balash sheesha?
Bossi, ana men ya tanta, ya damanhour. loollllll

I remembered a Moroccan expression I want to teach you:
7essek 3eenek = 7errrrrrrrbouch

hahahahahahahahhahahahahahaahahha DL
la ya akhina ana makontish a3rafha … ya doub shoftaha 2olt khalaaaass gaaaaak el farag ya 3abdelfarag :smiley:
piiiii 3alek , 2al damanhour 2aaaal … da7na bnakol ezzalat , matigui lboula2 azzabatak :stuck_out_tongue:

ps- looooooooooooooll 3la 7erbouch mnin jbedtiha a meskhout hhh mn l9a3 dl monjid

Gretchen, matakdich 3al wad dah, ezzaher shamem 7aga. Asli kont albas khimar lmma kont badarrisou, fa fakirni ragel lolllll

Sarli zaman matfarragtech 3ala 7aga bel masri. 7add chaf film chikamara? :smiley:

ana chofto we zaher enti sawa2et microbass zayaha hehehehehehh

Goooood boy :smiley: aho ana ba2a gada3a zayyaha w la7mi morr looollll

“Wenta eeh elly ybassasak 3assabboura?” hahahha
“Hakaza takoul al ostouraz” – from ze movie

Not fair, we should have a thread for masri.
I vote yes.

loooooooooooooooooooooooooooooooooooollllll yesss we need a masri forum :stuck_out_tongue: dont c a problem
hya eeh el moshkila ,w law fee moshkila , 7allaha mosh moshkila , tab feen el moshkila :smiley:

Machi forum ga3, aghir thriyyed 3la qdidou

YES, you both vote for a msri thread…d7na 7an3mel 3amayel.looool

3arfen mathal bey2ol,it was like: ??? ??? ??? aho da elly 7asaly. ana hena geet at3alem maghribi ala2i boula2i w tantawia :smiley: aro7 lmen w a2ol yameen yengedni mnak ? :smiley: