ach kaygoul had roumi lahmaq = que dit ce roumi fou(?) ?
lakin hmaqo khfif o drif o 3ziz aliya = mais fou(?) et léger (?) et gentil et qui m’est cher ?
merci
ach kaygoul had roumi lahmaq = que dit ce roumi fou(?) ?
lakin hmaqo khfif o drif o 3ziz aliya = mais fou(?) et léger (?) et gentil et qui m’est cher ?
merci
Oui, c’est presque tout juste.
ach kaygoul had roumi lahmaq = que dit ce fou étranger?
lakin hmaqo khfif o drif o 3ziz aliya = mais sa folie est bien légère et gentille, et je l’aime ( la folie) bien.
choukran bezzaf