I mean you can find girls of our ages with that name… hena mafech 7ta estaghrabna en maleket gamal msr fe sana 2oryba kanet esmaha fawzia
no no no girls of our age with the name of fouzia loooll thats strange in morocco too :no:
i thought that’s normal. and amina, frequent isnt it? it’s rare over here, or they can name omnia…
btw this word was mentioned in front of me here probably by DL, “3yyaqti” and I’ve been told its meaning but I forget!!
now they dont name amina anymore … omnia yes
3yya9ti = you exagerated
from this verb comes the word 3ya9alogie = the science of showing off
3ya9a = showin off
chi wa7ed kay3i9 bezzaf = someone who’s showin off a lot
ps- i wanna show u a video … but i cant get its link … im watchin it in FB
yeah I remembered the word, thanks and for the additional words elly gom nm elkelma de
you can’t get its link anyway? and what is it about btw?
u remember when i told u about the word ragui3oune
so this was spectacle in morocco and carole sama7a was singing a song called ragui3li
then the presenter of that show ( which is a famous humourist in morocco ) told her i liiiiiiiiiiike ur song but in darija lol that means …
it was funny
yeah you told me the meaning b4… I managed to watch this part, thnx 4 posting anyway…
yabny m7sesny eni gasosa 3lekom, kol youm 7ad yegy y2oli 3la 7aga bt2oloha 3nena wna mkatema e7na bn2ol eih 3noko jk
3la fekra amine lkysar his ex gf kan esmaha amina bas kan by2olaha amy, ya3ni fe nas lesa betsamy amina…
anyway, chokran 3al video, ana zzaza, lol (such word do u really use?)
The name amina is still popular here. even girls whose name is Mina they like to be called Amina instead.
here are some popular names in Morocco (or casablanca at least) for people 15 - 25.
Males: Mo7ammad, 7amid, Rashid, Samir, Sa3id, Sa3d, Yunus, Yusuf, 7amza, Reda, Redwan, Sufyan, 7asan, 7useyn, 3abdAllah, 3abd el 9ader, 3abd erra7man, 3abd el ilah, 3azz din, sala7 ddin…
Females: Maryam, Layla, Fatima zahra, Su3ad, 7anan, Asmaa, Khadija…
some rare names:
males: Ma7mood, A7mad, Ayman, Yassir…
females: Tamo, Batool, zhor, marjana, ya9oot, Aya…
The most beautiful is always the most rare.
I’d like to note that not all the names in arab countries are Arabic, such as Sarra, Maria, Isma3il, Ibrahim & other similar names. they’re not arabic.
Also, there are a bunch of popular names in every ethnic group, such as the berbers, thier populat names are: Mo7ammad, Ibrahim, 7asan, Zahra, Ru9ayya, Fatima.
Thanks m7moud for the list. (7elw esm “yaqoot” awy)
yeah maybe the other names you wrote are not originally arabic, but sara (happiness = sroor) … not sure anyway,
and yeah I agree not all names in arab countries are arabic, mine aint arabic, but I was talking about morocco specifically where only arabic and islamic names only are allowed… but okay u made it clear for me
just for ur info: here (f): basmala, ra7ma, alaa, nour, (m): mohamed and a7med are the popular names that i’m remembering right now…
noooo zaz yes and it is an adj … but zaza no that was just a joke
yeah but they have derivations for these names … to addapt them to their tamazight
for example mo7amed can be ‘‘mo7a’’ or ‘’ 7mou’’
7ousayn = l7ou
.
.
.
There are also some names like Sofia & Magdoolin, i don’t know if they banned such names now, but i know girls named that.
thanks Mad for coreecting and explaining the zaz word
yeah m7moud, i remember lots of Sofias in morocco
thanks bros…
btw, how to say “lazem” is it “khs”, ex: lazem tchrab = khsak tchrb (s7?)
also “w malo” moradefha eih b darija?
w raja heya l-hope s7 wala leha m3na tany?
w ynt7er belmaghribi teb2a eih?
7aga akhera belmonsaba, ento 3ndko betza’3rato kedaho wla da e7na bas?
m3lech mafat7tch new topic lel as2la de 3achan m3rafch “w malo” tb2a eih bel english exactly, w b3den mynfa3ch as2al 3al int7ar odam elkol keda
loooooooooooooool about l2inti7ar ( i hope its not u )
well , lazem 3ndk s7i7a
w malo = we use also w malo or w malha , but i find it more darija = w ach fiha
rajae is a girl name or a football team … thats all , we dont use it as a word
ynta7er
yes 7ta 7na fl meghrib kanzghrtou
btw I read it like that “raja” (dima raja) moroccans wrote it on FB and I reckoned they hoped film casanegra to win oscar, so I wanted to make sure…
ok, since 7ta lmgharba kyzaghratou, i want to suggest to the admin to add it in the emoicons, ymken nzghrat kolena 2oryab isA
loooolllll 3lach atzfgertou ? aytzewej chi 7ed mafkhbarich ana ?
enta betata7wal (to be altered) suddenly keda 3lach lmaghribi 9o7 mnfhm mnoh 7ta 7aja…
what did you say??
hahahaha ok ok im gonna translate
leih tezaghrito ? 7ad 7ayetgawiz w ana ma3rafchi